-
1 копировальный станок
adj1) gener. machine à reproduire2) eng. machine de reproduction3) movie. tireuse4) polygr. châssis5) mech.eng. machine à copierDictionnaire russe-français universel > копировальный станок
-
2 копировальная машина
Dictionnaire russe-français universel > копировальная машина
-
3 копировально-множительная машина
advpolygr. machine à copier et répéterDictionnaire russe-français universel > копировально-множительная машина
-
4 электрофотографическая копировальная установка
Dictionnaire russe-français universel > электрофотографическая копировальная установка
-
5 станок копировальный по дереву
machine f à copier pour le travail du boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > станок копировальный по дереву
-
6 копировально-фрезерный станок
adv1) eng. fraiseuse à copier, machine à fraiser suivant gabarit2) mech.eng. fraiseuse à reproduire, machine à fraiser à reproduireDictionnaire russe-français universel > копировально-фрезерный станок
-
7 копировальный координатно-расточный станок
Dictionnaire russe-français universel > копировальный координатно-расточный станок
-
8 копировальный
копирова́льная бума́га — papier m carbone
копирова́льные черни́ла — encre f à copier; encre autographique ( для гектографа)
копирова́льная маши́на — machine f à reproduire ( или à reprographier)
-
9 перепечатать
1) ( снова) réimprimer vt2) ( на пишущей машинке) copier ( или taper) vt (à la machine)
См. также в других словарях:
Machine à copier — ● Machine à copier machine permettant la fabrication, en une seule opération, d un ou plusieurs objets rigoureusement conformes à un modèle … Encyclopédie Universelle
machine à copier d'affichage — vaizduoklio kopijavimo įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. display copier vok. Anzeigekopiereinheit, f rus. устройство копирования с дисплея, n pranc. dispositif de copie de display, m; machine à copier d affichage, f ryšiai … Automatikos terminų žodynas
copier — [ kɔpje ] v. tr. <conjug. : 7> • XIVe; de copie 1 ♦ Reproduire (un écrit). ⇒ calquer, dupliquer, recopier, reproduire, transcrire. Copier fidèlement un texte, un passage important. ⇒ noter, relever. Copier de la musique. Copier qqch. au… … Encyclopédie Universelle
Copier — Cop i*er, n. [From. {Copy}.] 1. One who copies; one who writes or transcribes from an original; a transcriber. [1913 Webster] 2. An imitator; one who imitates an example; hence, a plagiarist. [1913 Webster] 3. a machine that makes copies of… … The Collaborative International Dictionary of English
copier — ► NOUN ▪ a machine that makes exact copies of something … English terms dictionary
copier — [käp′ē ər] n. 1. a person who copies; specif., a) an imitator b) a transcriber 2. a duplicating machine: specif., a photocopier … English World dictionary
copier — [[t]kɒ̱piə(r)[/t]] copiers 1) N COUNT A copier is a machine which makes exact copies of writing or pictures on paper, usually by a photographic process. Syn: photocopier 2) N COUNT A copier is someone who copies what someone else has done.… … English dictionary
machine à reproduction laser — lazerinis kopijavimo įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser copier; laser copying machine vok. Laserkopiermaschine, f rus. лазерная копировальная машина, f pranc. copieuse à laser, f; machine à reproduction laser, f … Radioelektronikos terminų žodynas
copier — cop|i|er [ kapiər ] noun count a machine that makes exact copies of documents and pictures: PHOTOCOPIER, COPY MACHINE … Usage of the words and phrases in modern English
copier — / kɒpɪə/ noun a machine which makes copies of documents (NOTE: also called copying machine, photocopier) … Marketing dictionary in english
copier — noun Date: 1597 one that copies; specifically a machine for making copies of graphic matter (as printing, drawings, or pictures) … New Collegiate Dictionary